martes, 11 de octubre de 2011

Treinta: Descripción del Imperio Ruso

Dos perlitas de 2º Año Publicidad que nos hace llegar el amigo Christian Schwarz, profesor titular de Historia del Siglo XX

La pregunta es "Descripción del Imperio Ruso"

a) "Pequeñas colonias en Los Angeles" (Los rusos dominaban Gorki Hills (hoy Beverly Hills) y Murmansk Beach (hoy Venice Beach).

NR: Es cierto que los rusos fundaron una pequeña colonia en California (actual Fort Ross), pero no llegaron nunca a Los Angeles y Gorki Park si fue una película producida en Hollywood! 


b) "Para unir todo su territorio construyó el ferrocarril transibérico desde Vladivostok hasta Moscú".

NR: en ruso parece que Vladivostok es Sevilla y Moscú, Madrid.

No hay comentarios: